بدون سانسور و حذفیات + نسخه سانسور شده

کاور اختصاصی دوبله

با هنرنمایی نیکلاس کیج

"نسخه سانسور شده توسط صداسیما اضافه شد"

ژانر : درام ، معمایی ، علمی تخیلی

لینک IMDB

امتیاز : 10 / 6.2

خلاصه داستان : در سال ۱۹۵۸ و در جشن پایان تحصیلات دوره ابتدایی، از گروهی از دانش آموزان مدرسه خواسته می شود که به طراحی تصاویری بپردازند که قرار است در موزه تاریخی فرهنگی مدرسه نگهداری شود. همه دانش آموزان به طراحی تصاویر دلخواه شان می پردازند اما در این میان یک دانش آموز دختر به جای نقاشی، کاغذهایش را با ردیفی از شماره های دلخواهش پر می کند... پنجاه سال بعد نسلی تازه از دانش آموزان برای یافتن مفاهیم موجود در طراحی های دانش آموزان دهه پنجاه، به کار گرفته می شوند. یکی از دانش آموزان نسل جدید «کالب کاستلر» است که تلاش دارد کدهای دانش آموز دختر سال ۱۹۵۸ را رمزیابی کند. وی به کمک پدرش پرفسور «جان کاستلر» (نیکلاس کیج) به رمزگشایی نوشته مذکور پرداخته و پرفسور متوجه می شود که این نوشته مرموز، تاریخ وقایعی خاص در آینده را پیش گویی می کند...

مدیر دوبلاژ: ناصر طهماسب

محصول 2013

دو دوبله متفاوت

"دوبله گلوری+نسخه سانسور شده صداسیما اضافه شد"

ژانر :کمدی , ماجراجویانه

لینک IMDB

امتیاز : 10 / 6.3

خلاصه داستان:یک تصادف عجیب فقط میتونه به یک حلزون معمولی کمک کنه که مسابقات ماشین سواری”ایندی ۵۰۰″ رو ببره و…

دوبله اول : مدیر دوبلاژ : شهاب مهرپویان گویندگان : میثم نیکنام ، داریوش بشارت ،مهرداد معمارزاده ، مهبد قناعت پیشه ، حسام صادقی نیکو ، مهراد میر اکبری ، ندا آسمانی ، لیلا کوهسار ، ریحانه صفاری و...

دوبله گلوری : مترجم : علی کاس زاده گویندگان : هرداد رئیسی، آرزو آفری، کیوان عسگری، امیرحسین صفائی، شادی هاشم لو، سعیده تهرانی، وحید آذری، محمد هدایتی، حامد معبودی، ثمین مظفری، سیدمحمدکمال معتضدی، محبوبه نریمیسا، امین صفردوست، وحید آفرین، میثم کبیری و...